"Masters of War" de Bob Dylan
Bob Dylan les amis, si vous êtes de l'ancienne génération, ce n'est pas "un hooligan non respectable", et si vous êtes de la jeune, ce n'est pas "encore un vieux truc". Cet artiste est un chanteur talentueux, un guitariste hors-pair et un parolier de génie, et c'est ce dernier talent qui est particulièrement mis en valeur dans le titre du jour. Ce n'est pas le plus connu, et c'est pourtant l'un des textes les plus puissants que j'aie jamais entendu. C'est un tableau en elle-même.
♦
"Masters of War", écrite pendant la guerre du Vietnam, c'est un pamphlet poignant contre les magnats de l'armement, qui produisent, bien au chaud derrière leur bureau, les instruments de mort pour que les Hommes s'exterminent. Cependant, c'est une invitation à la paix, pas à la révolte destructrice. La mélodie est folk, une guitare sèche sans rien de plus, mais porte aussi subtilement que tragiquement les mots. La richesse des paroles est absolument inouïe, et les figures de style nombreuses. Par exemple, les champs lexicaux sont très impactants, la violence est omniprésente à tous les niveaux "blood" ou "bullet" sont associés à "children", c'est un cercle vicieux dont personne ne sort et duquel tout le monde est victime.
♦
Cette chanson est incontestablement l'une de mes préférées de tous les temps. On peut difficilement faire plus engagée, mais au-delà ce ça, j'admire énormément le travail du compositeur. Je l'ai apprise presque en une seule fois, tellement elle laisse une trace indélébile dans les esprits de ceux qui savent l'écouter. Elle gagne vraiment à être connue, le sublime de ses images connait peu d'égaux, alors faites-moi plaisir, allez passer trois minutes intenses en vous concentrant dessus, imprégnez vous de la force du morceau et de toutes ses nuances.
* Voici le lien de la chanson : https://www.youtube.com/watch?v=h2mabTnMHe8
* Et ici je vous mets deux covers : la première (la meilleure) d'Ed Sheeran et la seconde, géniale aussi, de Pearl Jam :
" Come you masters of war
You that build all the guns
You that build the death planes
You that build all the bombs
You that hide behind walls
You that hide behind desks
I just want you to know I can see through your masks
You that never done nothin'
But build to destroy
You play with my world
Like it's your little toy
You put a gun in my hand
And you hide from my eyes
And you turn and run farther
When the fast bullets fly
Like Judas of old
You lie and deceive
A world war can be won
You want me to believe
But I see through your eyes
And I see through your brain
Like I see through the water
That runs down my drain
You fasten all the triggers
For the others to fire
Then you set back and watch
When the death count gets higher
You hide in your mansion'
As young people's blood
Flows out of their bodies
And is buried in the mud
You've thrown the worst fear
That can ever be hurled
Fear to bring children
Into the world
For threatening my baby
Unborn and unnamed
You ain't worth the blood
That runs in your veins
How much do I know
To talk out of turn
You might say that I'm young
You might say I'm unlearned
But there's one thing I know
Though I'm younger than you
That even Jesus would never
Forgive what you do
Let me ask you one question
Is your money that good
Will it buy you forgiveness
Do you think that it could
I think you will find
When your death takes its toll
All the money you made
Will never buy back your soul
And I hope that you die
And your death'll come soon
I will follow your casket
In the pale afternoon
And I'll watch while you're lowered
Down to your deathbed
And I'll stand over your grave
'Til I'm sure that you're dead"